-
1 Export Processing Zone
International trade: EPZУниверсальный русско-английский словарь > Export Processing Zone
-
2 зона экспорта
Economy: export zone -
3 зона экспортной переработки
зона экспортной переработки (зэп)
зона переработки продукции на экспорт
зона оформления экспортных грузов
особая экспортная зона
Зона с беспошлинным режимом ввоза товаров для целей их переработки и последующего реэкспорта
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
export processing zone (epz)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2371]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона экспортной переработки
-
4 зона обработки беспошлинного сырья на экспорт
Русско-английский большой базовый словарь > зона обработки беспошлинного сырья на экспорт
-
5 особая экономическая зона
1) General subject: special economic zone (АД), special economic zone2) Economy: (ОЭЗ) Export Processing Zone, EPZ3) Oil: exclusive economic zoneУниверсальный русско-английский словарь > особая экономическая зона
-
6 тариф
эк.tariff, rateзакрепить определённый уровень тарифов, обязаться не повышать тарифы — to bind tariffs
дискриминационный / ограничительный тариф — discriminatory tariff / rate
дифференциальный тариф — differential / discriminating rate
"невидимый" тариф (нетарифный барьер) — invisible tariff
незапретительный / умеренный тариф — nonprohibitive tariff
предпочтительный / преференциальный тариф — preferential tariff
протекционистский тариф — protection / protective tariff
снижение тарифа — tariff / rate reduction / cut
тариф "ад валорем" (с объявленной стоимости) — ad valorem tariff
тариф для стран, пользующихся наибольшим благоприятствованием — most favoured nation tariff
тариф, который может быть изменён в ходе переговоров — bargaining tariff
тариф "опасной точки" (когда объём импорта угрожает конкурентоспособности товаров отечественного производства) — "peril-point tariff"
-
7 зона обработки беспошлинного сырья на экспорт
Economy: export processing zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона обработки беспошлинного сырья на экспорт
-
8 зона производства товаров на экспорт
Sociology: Export Processing ZoneУниверсальный русско-английский словарь > зона производства товаров на экспорт
-
9 зона экспортного производства
Economy: export processing zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона экспортного производства
-
10 особая экономическая зона (ОЭЗ)
Economy: Export Processing Zone, EPZУниверсальный русско-английский словарь > особая экономическая зона (ОЭЗ)
-
11 особая экспортная зона
Economy: export-processing zone (зона с беспошлинным режимом ввоза товаров для целей их переработки и последующего реэкспорта)Универсальный русско-английский словарь > особая экспортная зона
См. также в других словарях:
Agri Export Zone — An Agri Export Zone or AEZ is a specific geographic region in a country demarcated for setting up agri based processing industries, mainly for export. The term is widely used mainly in India.ee alsoSpecial Economic ZoneExternal links* [http://www … Wikipedia
Zone morte — Privés d oxygène, des organismes meurent, et leur décomposition amplifie le déficit en O2. Ici un fond marin en mer Baltique occidentale. Une zone morte est une zone hypoxique (déficitaire en oxygène dissous) située dans un environnement… … Wikipédia en Français
Bataan Export Processing Zone Authority — The Bataan Export Processing Zone Authority is a special economic zone in Bataan, Philippines. According to the 2000 census, it has a population of 85,779 people in 19,460 households. Population growth rate per annum is 4.71%, twice that of the… … Wikipedia
Special Economic Zone — A Special Economic Zone (SEZ) is a geographical region that has economic laws that are more liberal than a country s typical economic laws. The category SEZ covers a broad range of more specific zone types, including Free Trade Zones (FTZ),… … Wikipedia
Cochin Special Economic Zone — The Cochin Special Economic Zone (CSEZ) is an Industrial Park located at Kochi, Kerala. It is established in an area of 41.7 hectares (103.0 acres) in the Kakkanad area under the Thrikkakara Municipal Town. It is a multi product zone, with… … Wikipedia
Nanzih Export Processing Zone Station — 楠梓加工區車站 Nanzih Export Processing Zone Station Exit 1 Location Municipali … Wikipedia
Free trade zone — A free trade zone (FTZ) or export processing zone (EPZ) is one or more special areas of a country where some normal trade barriers such as tariffs and quotas are eliminated and bureaucratic requirements are lowered in hopes of attracting new… … Wikipedia
Western Taiwan Straits Economic Zone — or West Coast Economic Zone (simplified Chinese: 海峡西岸经济区; traditional Chinese: 海峽西岸經濟區; pinyin: Hǎixiá Xī àn Jīngjì Qū) is the proposed economic development zone for the economic region wethe people in taiwanst of the Taiwan Straits by the Fujian … Wikipedia
CFA-Franc-Zone — Die CFA Franc Zonen: Afrikanische Staaten mit dem CFA Franc als Währung: dunkelgrün: CFA Franc BCEAO (Wirtschaftsunion UEMOA) hellgrün: CFA Franc BEAC (Wirtschaftsunion CEMAC) … Deutsch Wikipedia
2007 Chinese export recalls — In 2007 a series of product recalls and import bans were imposed by the product safety institutions of the United States, Canada, the European Union, Australia and New Zealand against products manufactured in and exported from the mainland of the … Wikipedia
Pearl River Delta Economic Zone — The Pearl River Delta Economic Zone (once called 粤江平原) [cite web title = 珠江三角洲 url=http://baike.baidu.com/view/33354.htm] , which consists of Guangzhou, Shenzhen, Dongguan, Foshan, Zhongshan, Zhuhai, Jiangmen, and parts of Huizhou and Zhaoqing,… … Wikipedia
